--- a/tools/python/pkglint/userland.py	Mon Aug 08 06:18:35 2011 -0700
+++ b/tools/python/pkglint/userland.py	Mon Aug 08 10:30:52 2011 -0700
@@ -359,9 +359,9 @@
 			engine.error( _("missing license action"),
 				msgid="%s%s.0" % (self.name, pkglint_id))
 
-		if 'opensolaris.arc_url' not in manifest:
-			engine.error( _("missing ARC data (opensolaris.arc_url)"),
+		if 'org.opensolaris.arc-caseid' not in manifest:
+			engine.error( _("missing ARC data (org.opensolaris.arc-caseid)"),
 				msgid="%s%s.0" % (self.name, pkglint_id))
 
 	component_check.pkglint_dest = _(
-		"license actions and iARC information are required if you deliver files.")
+		"license actions and ARC information are required if you deliver files.")