diff -r 489f06f4140f -r 5884bc1edfdf make-rules/configure.mk
--- a/make-rules/configure.mk	Tue Apr 05 09:13:08 2011 +0200
+++ b/make-rules/configure.mk	Tue Apr 05 05:36:00 2011 -0700
@@ -91,7 +91,6 @@
 $(BUILD_DIR)/$(MACH64)/.tested:		BITS=64
 
 CONFIGURE_ENV += $(CONFIGURE_ENV.$(BITS))
-CONFIGURE_OPTIONS += $(CONFIGURE_OPTIONS.$(BITS))
 
 # set the default target for installation of the component
 COMPONENT_INSTALL_TARGETS =	install