messages/install/es_ES/usr/share/text-install/help/__LOCALE__/welcome.txt
changeset 190 b7490c9d32b5
equal deleted inserted replaced
189:906b1791d0c4 190:b7490c9d32b5
       
     1 BIENVENIDO
       
     2 
       
     3 Este instalador de texto le permite instalar sistema operativo Oracle Solaris en sistemas SPARC o x86. Este programa de instalación, en particular, se puede usar en máquinas que no tienen o no necesitan tarjetas de gráficos.
       
     4 
       
     5 Nota: Esta instalación inicial del sistema operativo Oracle Solaris sobrescribe el sistema operativo Solaris u Oracle Solaris existente con la nueva versión del sistema operativo Oracle Solaris. Si desea actualizar un sistema operativo Oracle Solaris existente, utilice el comando pkg(1) o la aplicación Package Manager en lugar de este programa de instalación.
       
     6 
       
     7 PROCEDIMIENTO
       
     8 
       
     9 Para salir de esta pantalla de ayuda, presione F3. A continuación, en la pantalla de bienvenida, presione la tecla F2 para pasar a la pantalla siguiente.
       
    10 
       
    11 NAVEGACIÓN
       
    12 
       
    13 No puede utilizar el mouse para navegar por las pantallas de instalación. Para navegar, utilice las teclas de función. Las teclas de función disponibles para cada pantalla se muestran en la parte inferior de ésta. Por ejemplo:
       
    14 
       
    15 F2_Continuar - Presione la tecla F2 para pasar a la pantalla de instalación siguiente. Al presionar F2, el programa de instalación procesa todas las selecciones o entradas realizadas en esa pantalla.
       
    16 F3_Retroceder - Presione la tecla F3 para retroceder a la pantalla anterior.
       
    17 F6_Ayuda - Presione la tecla F6 para ver el contenido de la ayuda para esa pantalla.
       
    18 F9_Salir - Presione la tecla F9 para finalizar la instalación.
       
    19 
       
    20 En cada pantalla, utilice las teclas de dirección para realizar cualquiera de las siguientes acciones: 
       
    21 * Desplazarse por el texto de la pantalla.
       
    22 * Modificar las selecciones resaltadas.
       
    23 * Pasar a campos en los que necesita introducir información.
       
    24 
       
    25 Nota: Si su teclado no tiene teclas de función, o éstas no responden, presione ESC. La leyenda de la parte inferior de la pantalla cambiará y mostrará las teclas ESC para la navegación y otras funciones.
       
    26  
       
    27