messages/install/pt_BR/usr/share/text-install/help/__LOCALE__/summary.txt
author asano
Tue, 16 Aug 2011 11:22:35 +0900
changeset 190 b7490c9d32b5
permissions -rw-r--r--
7078562 text installer localization for Solaris 11

RESUMO DA INSTALAÇÃO

Esta tela permite que você reveja e confirme as especificações de instalação.

PROCEDIMENTO

Para sair desta tela de ajuda, pressione F3. Em seguida, na tela Resumo da instalação, reveja suas seleções de instalação.

OPCIONAL: Se você quiser alterar suas seleções de instalação, pressione a tecla F3 conforme necessário para voltar para as telas que você deseja alterar. Faça suas alterações nessas telas anteriores e depois avance pelas telas até voltar para este Resumo da instalação.

Pressione F2 para iniciar a instalação. 

CUIDADO: A instalação começa quando você pressiona F2. É recomendável que você não interrompa uma instalação em andamento. Uma instalação incompleta pode deixar o disco em um estado indeterminado.

APÓS A INSTALAÇÃO

Uma barra de progresso é exibida durante a instalação. Quando uma instalação é concluída, uma tela final exibe os resultados da instalação. É possível, então, exibir o log da instalação, /tmp/install_log, pressionando F4. 

Após uma instalação bem-sucedida, você pode executar uma das seguintes ações: 

     * No instalador, pressione F4 para exibir o log da instalação. 

     * Reinicializar para iniciar o software recém-instalado. Depois de reinicializar, você pode exibir o log da instalação em /var/sadm/system/logs/install_log.	

     * Se você deseja executar tarefas adicionais antes de reinicializar, pressione F9 para sair do instalador. 

Após uma falha na instalação, pressione F4 para exibir o log da instalação. Em seguida, pressione F9 para sair do instalador. Faça as correções necessárias e depois reinicie o instalador.

NAVEGAÇÃO

Use as teclas de função listadas na parte inferior de cada tela para navegar entre as telas. Use as teclas de seta para mover-se pelo texto em cada tela.

Observação: Se seu teclado não tiver teclas de função, ou se as teclas não responderem, pressione ESC para exibir as teclas ESC alternativas para navegação.