messages/install/fr_FR/usr/share/sysconfig/help/__LOCALE__/welcome.txt
author asano
Tue, 16 Aug 2011 11:22:35 +0900
changeset 190 b7490c9d32b5
permissions -rw-r--r--
7078562 text installer localization for Solaris 11
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
190
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
     1
BIENVENUE
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
     2
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
     3
Cet outil système vous permet de configurer le SE Oracle Solaris sur des systèmes SPARC ou x86.
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
     4
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
     5
PROCÉDURE
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
     6
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
     7
Pour quitter l'écran d'aide, appuyez sur F3. Ensuite, dans l'écran de bienvenue, appuyez sur la touche F2 pour passer à l'écran suivant.
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
     8
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
     9
NAVIGATION
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
    10
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
    11
Vous ne pouvez pas utiliser la souris pour naviguer dans les écrans d'installation. Utilisez les touches de fonction pour la navigation. Les touches de fonction pour chaque écran sont répertoriée en bas de l'écran. Par exemple :
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
    12
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
    13
F2_Continue : appuyez sur la touche F2 pour passer à l'écran suivant. Lorsque vous appuyez sur la touche F2, l'outil traite toutes les sélections ou saisies que vous avez effectuées dans cet écran.
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
    14
F3_Back : appuyez sur la touche F3 pour revenir à l'écran précédent.
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
    15
F6_Help : appuyez sur la touche F6 pour afficher le contenu de l'aide de cet écran.
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
    16
F9_Quit : appuyez sur la touche F9 pour quitter l'outil sans configurer le système.
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
    17
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
    18
Dans chaque écran, utilisez les touches fléchées pour effectuer l'une des actions suivantes :
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
    19
* Déplacement dans le texte à l'écran.
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
    20
* Modification de la mise en évidence des sélections.
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
    21
* Déplacement dans les champs où vous devez entrer des informations. 
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
    22
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
    23
Remarque : si votre clavier ne possède pas de touches de fonction, ou si vos touches de fonction ne répondent pas, appuyez sur ECHAP. La légende en bas de l'écran change pour afficher les touches ECHAP pour la navigation et autres fonctions.