messages/install/zh_CN/usr/share/text-install/help/__LOCALE__/x86_fdisk_partitions.txt
author asano
Tue, 16 Aug 2011 11:22:35 +0900
changeset 190 b7490c9d32b5
permissions -rw-r--r--
7078562 text installer localization for Solaris 11
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
190
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
     1
x86:FDISK 分区
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
     2
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
     3
该屏幕显示您在上一个屏幕中选择的 x86 存储设备的 fdisk 分区。 
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
     4
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
     5
注:将会按照分区在磁盘中的布局顺序列出这些分区。 
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
     6
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
     7
过程
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
     8
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
     9
要退出该帮助屏幕,请按 F3 键。然后,在安装程序屏幕中,使用方向键突出显示“使用整个磁盘”或“使用磁盘的分区”。 
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
    10
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
    11
     * 如果选择“使用磁盘的分区”,您可以在下一个屏幕中选择要用于安装的分区;如果该分区已定义了分片,还可以选择要使用该分区中的哪个分片。您还可以调整 fdisk 分区布局。 
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
    12
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
    13
     * 如果选择“使用整个磁盘”,安装程序会记录您的选择,并继续进行下一项任务。
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
    14
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
    15
       注意:“使用整个磁盘”会在安装期间清除磁盘上的所有内容。磁盘会被新的 Oracle Solaris OS 覆盖。 
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
    16
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
    17
进行选择后,按 F2 键继续进入下一个屏幕。
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
    18
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
    19
导航
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
    20
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
    21
使用各个屏幕底部列出的功能键在屏幕之间导航。使用方向键在各个屏幕的文本间移动。
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
    22
b7490c9d32b5 7078562 text installer localization for Solaris 11
asano
parents:
diff changeset
    23
注:如果您的键盘没有功能键,或者按键不响应,请按 ESC 键以查看用于导航的替代 ESC 按键。